van Wyck, Johann, University of Pretoria, Republika Południowej Afryki