Dubowska, Marta, Uniwersytet Jagielloński, Polska