Dysfunkcjonalność szwajcarskiego systemu demokracji bezpośredniej na przykładzie procesu integracji mniejszości muzułmańskiej
Abstrakt
Abstract: Dysfunctionality of the Swiss system of direct democracy on the example of the integration of the Muslim minority
Analysing the role of the Muslim minority in Switzerland is important to specify the role of Swiss direct democracy, which determines the status of religious minorities in this country. The Swiss political system is blocking the rights of Muslim religious minority and its full integration in Switzerland and in the Swiss society. In Switzerland exists the negative impact of direct democracy on the integration of Muslim religious minority. Limitation of full rights for the minority confirms the phenomenon of dysfunctionality in the Swiss direct democracy system. The analysis of this unexplored or wrongly interpreted problem is the subject of this article.
Key words: system of direct democracy, disfunctionality, Musslim minorityBibliografia
„Basler Zeitung“, 10.07.1989 [bez autora].
„Der Bund“, 28.05.1990 [bez autora].
„Gegen den Bau von Minaretten”.
„Steuergelder für Koranschulen?”.
Blöchliger H.: Kantone — Baustelle Föderalismus. Metropolitanregionen versus Kantone. Untersuchungen und Vorschläge für eine Revitalisierung der Schweiz. Zürich 2005.
Bundesrat gegen Bauverbott für Minarette. Komunikat prasowy Rady Federalnej, 27.08.2008.
Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft; fr. Constitution fédérale de la Confédération suisse; wł. Costituzione federale della Confederazione Svizzera; retorom. Constituziun federala da la Confederaziun svizra.
Christmann A.: Damoklesschwert Volksabstimmung? Genese von Anerkennungsregeln für Religionsgemeinschaften in den Schweizer Kantonen. „Swiss Political Science Review” 2010, Vol. 16(1).
Christmann A.: Die Grenzen direkter Demokratie. Volksentscheide im Spannungsverhältnis von Demokratie und Rechtsstaat. Zürich.
Danaci D.: Die Macht sozialer Identitäten. Bern 2011.
Degen B.. Referendum, [hasło w:] Historisches Lexikon der Schweiz. Bd. 10: Pro-Schafroth. Basel 2011.
Eichenberger R.: Starke Föderalismus. Drei Reformvorschläge für fruchtbaren Föderalismus, Orell Füssli. Zürich 2002.
El-Sonbati J.: Moscheen ohne Minarett. Eine Muslimin in der Schweiz. Oberhofen am Thunersee 2010.
Erhöhte Alarmbereitschaft wegen MinarettInitiative, „Neue Zürcher Zeitung” 5.07.2007, http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/erhoehte-alarmbereitschaftwegenminarett-initiative1.521420 (dostęp: 23.02.2014).
Federalny Departament Statystyki Konfederacji Szwajcarskiej w Neuchâtel.
Föderalismus — Zukunftstauglich?! Hrsg. R.L. Frey. Zürich 2005.
Gabriel J.M.: Das politische System der Schweiz. Bern 1997.
Górski B.: Jak przeżyć kapitalizm. Warszawa 2013.
Hug S.: Occurrence and Policy Consequences of Referendums. “Journal of Theoretical Politics” 2004, Vol. 16.
Hüttermann J.: Das Minarett. Zur politischen Kultur des Konflikts um islamische Symbole. Weinheim 2006.
Im Wahljahr gegen Minarette, „Der Bund” 2.05.2007.
Kein Grund für die Ungültigerklärung. „Neue Zürcher Zeitung”, 4.05.2007.
Kley A., Schaer A.: Gewährleistet die Religionsfreiheit einen Anspruch auf Minarett und Gebetsruf?. In: Streit um das Minarett. Zusammenleben in der religiös pluralistischen Gesellschaft. Hrsg. M. Tanner et al. Zürich 2009.
Kost A.: Direkte Demokratie. Wiesbaden 2008.
Linder W.: Schweizerische Demokratie. Institutionen — Prozesse — Perspektiven. Bern—Stuttgart—Wien 2005.
Marczewska-Rytko M.: Inicjatywa ludowa i referendum w Szwajcarii w latach 2000—2010. „Polityka i Społeczeństwo” 2012, nr 9.
Matsusaka J.G.: The Eclipse of Legislatures. Direct Democracy in the 21st Century. „Public Choice” 2000, Vol. 124.
Matyja M.: Besonderheiten des politischen Systems der Schweiz. Föderalismus und direkte Demokratie. „Europa Regionum” 2009, nr 12.
Matyja M.: Federalism and Multiethnicity in Switzerland. In: Essays on Regionalisation. Collection of Reports Submitted at the International Conference. Regionalisation in Southeast Europe. Comparative Analysis and Perspectives. Ed. Agencija Lokalne Demokratije, Center — Agency of Local Democracy. Subotica 2001.
Matyja M.: Granice demokracji. Wpływ szwajcarskiego systemu demokracji bezpośredniej na proces integracyjny muzułmańskiej mniejszości religijnej. Brzezia Łąka 2014.
Matyja M.: Oddolna samorządność i partycypacja obywateli — specyfika systemu federalnego Szwajcarii. „Obywatel” 2009, nr 2.
Matyja M.: Szwajcarski system federalny. „Stosunki Międzynarodowe” 30.11.2009, http://www.stosunki.pl/?q=content/szwajcarskisystemfederalny (dostęp: 12.10.2014).
Meyer T.: Was ist Demokratie? Eine diskursive Einführung. Wiesbaden 2009.
MinarettInitiative — Von der Provokation zum Irrtum. Hrsg. A. Gross, F. Krebs, M. Stohler. SaintUrsanne 2009.
Möckli S.: Funktionen und Dysfunktjonen der direkten Demokratie. „Beiträge und Berichte“ 1995, nr 237.
Nagel E.J.: Minderheiten in der Demokratie, Politische Herausforderung und interreligiöser Dialog. Stuttgart 1998.
Neidhart L.. Die politische Schweiz. Fundamente und Institutionen. Zürich 2002.
Schaer A.: Minarettinitiative — Im Widerspruch zur Verfassung. „akzente” 2009, nr 2.
Schaer A.: Probleme lösen, nicht schaffen. „EVP Info” 2009, nr 4.
Stüssi M.: Muss das Parlament die Minarettverbotsinitiative für ungültig erklären?. Luzern 2008.
Stüssi M.: Schweizer Minarettverbot. Ein Einzelfall?. „Schweizerische Kirchenzeitung” 2009, nr 36, http://www.kath.ch/ skz/index.php?&kz=2807 (dostęp: 25.02.2014).
Tanner E.: Die muslimische Minderheit und ihre Religion. Strukturrchtliche und institutionsrechtliche Grundfragen im Bereich des Religionsrechts der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Fribourg 2008.
Vatter A., Milic Th., Hirter H.: Das Stimmverhalten bei der Minarettverbots-Initiative unter der Lupe. In: Vom Schächt zum Minarettverbot. Hrsg. A. Vatter. Zürich 2011.
Vatter A.: Das politische System der Schweiz. BadenBaden 2014.
Vatter A.: Kantonale Demokratien im Vergleich. Entstehungsgründe, Interaktionen und Wirkungen politischer Institutionen in den Schweizer Kantonen. Opladen 2002.
Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA Szwajcaria
politolog i ekonomista. Ukończył Akademię Ekonomiczną w Krakowie i Studia Europejskie na Uniwersytecie w Bazylei. Jest doktorem nauk ekonomiczno-społecznych uniwersytetu we Frybourgu w Szwajcarii. Studiował również nauki ekonomiczne na Uniwersytecie w Bernie. Jest doktorem nauk filozoficznych w Polskim Uniwersytecie na Obczyźnie (PUNO) w Londynie. Jest profesorem na Wydziale Ekonomiczno-Społecznym Uniwersytetu Guadalajara, Campus Tabasco w Villahermosa w Meksyku. Prof. dr Mirosław Matyja pracował jako profesor gościnny Zakładu Kultur Mniejszości Narodowych Instytutu Kultury Europejskiej (IKE) w Polskim Uniwersytecie na Obczyźnie (PUNO) w Londynie. Działał między innymi jako pracownik naukowy Rady Nadzorczej do spraw Rynków Finansowych (Swiss Financial Market Supervisory Authority) w Bernie (Szwajcaria); był ekonomistą w Ministerstwie Statystyki w Neuenburgu (Szwajcaria) oraz pracownikiem naukowym w Centralnym Archiwum Konfederacji Szwajcarskiej w Bernie. Prof. dr Mirosław Matyja jest autorem książek, esejów, artykułów naukowych, także o tematyce historycznej – w której jest uznanym autorytetem – i publicystycznych.
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
