Kreacja androgynicznej kobiety-rycerza w Tredici canti del Floridoro Moderaty Fonte

Zuzanna Hanuszewicz
http://orcid.org/0000-0002-8475-3792

Abstrakt

Autorka artykułu analizuje, w jaki sposób Moderata Fonte wykreowała Risamante na kobietę-rycerza w Tredici canti del Floridoro. Włoska pisarka, korzystając z dorobku poprzednich epok oraz inspirując się głównie Rolandem zakochanym Mattea Boiarda oraz Orlandem szalonym Ludovica Ariosta, postanowiła napisać własny epos, w którym zaprezentowała nowy typ bohaterki renesansowej: androgyniczną rycerkę, posiadającej zarówno cechy stereotypowo kobiecie, jak i męskie.


Słowa kluczowe

androgynia; kobieta-rycerz; Risamante; Moderata Fonte; Tredici canti del Floridoro; włoskie cinquecento; protofeminizm

Ariosto Ludovico (1905): Orland szalony. Tłum. P. Kochanowski. T. 1–2. Kraków.

Aydoğdu Çelîk Merve (2019): Androgyny in Moderata Fonte’s Tredici canti del Floridoro. „Selçuk University Journal of Faculty of Letters”, vol. 36, nr 2.

Berthelot Anne (2003): Król Artur i rycerze Okrągłego Stołu. Tłum. A. Choińska. Warszawa.

Cox Virginia (2008): Women’s Writing in Italy, 1400–1650. Baltimore.

Finucci Valeria, ed. (2006): Floridoro: A Chivalric Romance. Transl. J. Kisacky. Chicago.

Makowiecki Andrzej (2000): Słownik postaci literackich. Warszawa.

Malpezzi Price Paola (2003): Moderata Fonte: Women and Life in Sixteenth-century Venice. Madison.

Russell Rinaldina, ed. (1994): Italian Women Writers: A Bio-bibliographical Sourcebook. Westport.

Skowron Maja (2020): Kobiece reguły gry. Spór o kobiety w dialogu „Il merito delle donne” Moderaty Fonte. „Terminus”, vol. 22.

Pobierz

Opublikowane : 2021-05-28


HanuszewiczZ. (2021). Kreacja androgynicznej kobiety-rycerza w Tredici canti del Floridoro Moderaty Fonte. Fabrica Litterarum Polono-Italica, (3), 197-206. https://doi.org/10.31261/FLPI.2021.03.12

Zuzanna Hanuszewicz 
Uniwersytet Warszawski  Polska
http://orcid.org/0000-0002-8475-3792




Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.

Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.

1. Licencja

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.

2. Oświadczenie Autora

Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.

Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.

UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).

3. Prawa użytkownika

Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.

4. Współautorstwo

Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.

Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).