Holy Rus

Religious and Civilizational Sources, History and the Decline, and Consequence of Ukrainian “Russophilism”


Abstract

The so-called Russophilism of Ukrainians is an important identity and geopolitical element in the context of Eastern Europe. It would be a too far-fetched simplification to explain it only by the imperial policy of Russification. The territories of modern Ukraine were the center of historical Rus. Tsarist Russia built its national mythology on the basis of its tradition. Enlightened Ruthenian or Ukrainian elites were the co-creators of this mythology. The tradition of the Orthodox Church, also known as the Ruthenian Church, bound not only because of the doctrine of faith, but also external shapes: language, common saints, common names, etc. Under Russia’s rule, Rusophilism was a kind of natural state of mind for Ukrainians. The emergence of a strong Russophile camp under the rule of Austria and Hungary testified to the deep roots of this kind of understanding of one’s own identity. Despite the fight against Russophilia in the 20th century, it remained deeply rooted in the consciousness of some of the inhabitants of Ukraine. This explains the current situation in this country, the war and the social crisis.


Keywords

Ukraine, Russia, Galicia, Russophilism, Kiev, the Orthodox Church

Birbek, Viliam. Religioznoye presledovaniye v Galitsii (Avstriyskaya Polsha), Sankt-Peterburg 1913 (Биркбекъ, Вилиамъ Дж. Религiозное преслѣдование въ Галицiи (Австрiйская Польша).St. Petersburg, 1913)

Bobrinskii, Vladimir. Prazhskii Sezd. Chekhiya i Prikarptskaya Rus’, Saknt-Peterburg 1909 (Бобринской, Владиміръ А. Пражскiй Съѣздъ. Чехiя и Прикарпатская Русь, St. Petersburg, 1909)

Dragomanov, Mykhaylo. Chudatski dumki pro ukrains’ku natsionalnu sprawu. Vibrane (‘…miy zadum zlozhiti ocherk istoii tsyvilizatsiyi na Ukraini’, Kiev 1991 (Драгоманов, Михайло П. Чудацькі думки про українську національну справу, Idem Вибране („...мій задум зложити очерк історії цивілізації на Україні”). Kiev, 1991)

Iz avtobiografii Nikolaya L. Ustiyanovicha, „Literaturnij Sbornik izdavaemiy Galitsko-Russkoyu Matitseyu” 1885, vip. I (Изъ автобiографiи Николая Л. Устияновича. „Литературный Сборникъ издаваемый Галицко-Русскою Матицею”, 1885, вып. I)

Klyuchevskiy, Vasiliy. Kurs russkoy istorii, Misl, Moskva 1987 (Ключевский, Василий, Курс русской истории. Moscow, 1987, т. 1.)

Lemkin, Ivan, Istoriya Lemkovini, New York 1969 (Лемкин, Иван. История Лемковины. New York, 1969)

Matukhina, Irina. Ukrainskii vopros v Rossii (konets XIX – nachalo XX veka), Moskva 2003 (Матухина, Ирина В. Украинский вопрос в России (конец ХIX – начало XX века). Moscow, 2003)

Miller, Aleksey. ‘Ukrainskiy vopros’ v politike vlastey i russkom obshchestvennom mnenii (vtoraya polovina XIX v.), Izdatelstvo Aleteyya 2000.


Monchalovskii, Osip. Zhitje i deyatelnost’ Ivana Naumovicha, Lvov 1899 (Мончаловскiй, Осипъ А. Житье и дѣятельность Ивана Наумовича. Lviv, 1899)

Didycki, Bogdan. Svoezhitjevie zapiski Bogdana A. Dedickogo, ch. I, Gde-shcho do istorii samorozvitiya yazika i azbuki Galitskoy Rusi, (Богдан, А. Дѣдицкій, Своежитьевые записки Богдана А. Дѣдицкого, ч. I, Где-що до исторiи саморозвитiя языка и азбуки Галицкой Руси, Lviv, 1906)

Subtelnii, Orest. Ukrayina. Istoriya, Kiiv 1991 (Субтельний, Орест. Україна. Історія. Kiev, 1991)

Florinskiy, Timofey. Slavianskoye plemia. Statistiko-etnograficheskiy obzor sovremennogo slovianstwa, Kiev, 1907 (Флоринскiй, Тимофей Д. Славянское племя. Статистико-этнографтческий обзоръ современнаго славянства. Kiev, 1907)

Chornovol, Ohor. Polsko-ukrain’ska ugoda 1890-1894, Lviv 2000 (Чорновол, Ігор. Польсько-українська угода 1890-1894 рр. Lviv, 2000)

Ulyanow, Nikolay. Proiskhozhdenie ukrainskogo separatizma, Moskva 1996
Ульянов, Николай И. Происхождение украинского сепаратизма. Moscow, 1996

Błogosławiony Męczennik Grzegorz Chomyszyn Biskup Stanisławowski. Dwa Królestwa, ed. Ihor Pełechatyj and Włodzimierz Osadczy (Warszawa: Wydawnictwo AA, 2017)

Gruchała, Jan. Rząd austriacki i polskie stronnictwa polityczne w Galicji wobec kwestii ukraińskiej (1890-1914). Katowice, 1988.

Heller, Michaił. Historia Imperium Rosyjskiego. Warszawa: Książka i Wiedza, 2005.

Koneczny, Feliks. Dzieje Rosji. Warszawa, 1917.

Magocsi, Paul Robert. A History of Ukraine. Toronto: University of Toronto Press, 1996.

Magocsi, Paul Robert. Galicia: A Historical Survey and Bibliographic Guide. Toronto: Harvard Ukrainian Research Institute by University of Toronto Press, 1983.

Sheptytsky. Andrey. Archbishop A. Sheptytsky’s letter to Tsar Nicholas II, Kiev, 10 September 1914, the original, handwritten by the metropolitan, Российский Государственный Исторический Архив, Ф-821, Oп. 12, Д. 150, 22.

Osadczy, Włodzimierz. Święta Ruś. Rozwój i oddziaływanie idei prawosławie w Galicji. Lublin, 2007.

Osadczy, Włodzimierz. „Wszechrusska” idea w Galicji. Źródła rozwoju orientacji moskalofilskiej wśród Rusinów galicyjskich.” Kwartalnik Historyczny CXVI (2009): 2.

Sheptytsky, Andrey. Archbishop A. Sheptytsky’s letter to Tsar Nicholas II, Kiev, 10 September 1914, the original, handwritten by the metropolitan, Российский Государственный Исторический Архив, Ф-821, Oп. 12, Д. 150, 22.

Wilson, Andrew. The Ukrainians. Unexpected Nation. New Haven and London: Yale University Press, 2015.

Published : 2023-06-11


OsadczyW. (2023). Holy Rus. Przegląd Rusycystyczny [Russian Studies Review], (2 (182), 14-28. https://doi.org/10.31261/pr.14597

Włodzimierz Osadczy  wlodos@yahoo.com
KUL  Poland
https://orcid.org/0000-0001-9292-8313

Włodzimierz Osadczy, doktor habilitowany, teolog, historyk, politolog.

W latach 1998-2009 pracownik Instytutu Badań nad Polonią i Duszpasterstwem Polonijnym Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, w latach 2006 do 2009 również Instytutu Historii Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskie. Od 2009 do 2014 r. Kierownik Katedry Historii Rodziny w Instytut Nauk o Rodzinie i Pracy Socjalnej KUL, a następnie (do 2023 r.) w  latach 2010-2020 profesor, a od 2021 adiunkt w Instytucie Historii Kościoła i Patrologii KUL. W latach 2010-2023 pracownik Katedry Stosunków Międzynarodowych Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Chełmie, od 2016 do 2020 r. kierownik tej katedry.

W latach 2006-2009 kanclerz Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów. Od 2011 do 2019 r. dyrektor Ośrodka Badań Wschodnioeuropejskich Centrum Ucrainicum. W latach 2016-2023 prezes Stowarzyszenia Instytut Pamięci i Dziedzictwa Kresowego. Członek Komisji Europy Wschodniej PAU.

Główne obszary zainteresowań badawczych: Kościół katolicki na Kresach, stosunki polsko-ukraińskie, Kościół na terenach postsowieckich, Kościół unicki.

Najważniejsze publikacje książkowe: Kościół i Cerkiew na wspólnej drodze. Concordia 1863 (1999); Święta Ruś. Rozwój i oddziaływanie idei prawosławia w Galicji (2007); Władyka  Markijan. O historii i dniu dzisiejszym Kościoła katolickiego na Ukrainie z księdzem biskupem Marcjanem Trofimiakiem rozmawia Włodzimierz Osadczy (2009); Święty Arcybiskup Lwowa Józef Bilczewski (red., 2011); Zorganizowani mają lepiej. Uwarunkowania dialogu społecznego oraz kierunki współpracy partnerów społecznych województwa lubelskiego (red., 2011); Nowoczesny dialog. Dialog jako element marketingu społecznego ukierunkowanego na rozwój adaptacyjności pracowników (red., 2012); Ormiański Pasterz Lwowa Ksiądz Arcybiskup Józef Teodorowicz na tle dziejów ormiańskich (współred., 2015); Блаженний Священомученик Григорій Хомишин, Два Царства {prosimy o zapisanie tytułu w transliteracji na język polski  Blazhennyi Sviashchenomuchenyk Grygoriy Khomyshyn, Dva Tsarstva} (współred., 2016); Błogosławiony Męczennik Grzegorz Chomyszyn Biskup Stanisławowski, Dwa Królestwa  (współred., 2017); Unia Triplex. Unia Brzeska w tradycji polskiej, rosyjskiej i ukraińskiej (2019); Unii i Polski ozdoba i chwała. Księża zmartwychwstańcy wobec kultu i kanonizacji św. Jozafata (współautor, 2020); Dzieje i martyrologium Unii Św. na Litwie w świetle żywota i pamiętników ks. Grzegorza Micewicza, kapłana obrządku unickiego (współautor, 2022).






Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

The Copyright Owners of the submitted texts grant the Reader the right to use the pdf documents under the provisions of the Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA). The user can copy and redistribute the material in any medium or format and remix, transform, and build upon the material for any purpose.

1. License

The University of Silesia Press provides immediate open access to journal’s content under the Creative Commons BY-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Authors who publish with this journal retain all copyrights and agree to the terms of the above-mentioned CC BY-SA 4.0 license.

2. Author’s Warranties

The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author/s.

If the article contains illustrative material (drawings, photos, graphs, maps), the author declares that the said works are of his authorship, they do not infringe the rights of the third party (including personal rights, i.a. the authorization to reproduce physical likeness) and the author holds exclusive proprietary copyrights. The author publishes the above works as part of the article under the licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".

ATTENTION! When the legal situation of the illustrative material has not been determined and the necessary consent has not been granted by the proprietary copyrights holders, the submitted material will not be accepted for editorial process. At the same time the author takes full responsibility for providing false data (this also regards covering the costs incurred by the University of Silesia Press and financial claims of the third party).

3. User Rights

Under the CC BY-SA 4.0 license, the users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) and adapt (remix, transform, and build upon the material) the article for any purpose, provided they attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor.

4. Co-Authorship

If the article was prepared jointly with other authors, the signatory of this form warrants that he/she has been authorized by all co-authors to sign this agreement on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this agreement.

I hereby declare that in the event of withdrawal of the text from the publishing process or submitting it to another publisher without agreement from the editorial office, I agree to cover all costs incurred by the University of Silesia in connection with my application.