The issue of dehumanization in the virtual text of the latest Russian dram


Abstract

Post-Soviet Russian-language dramaturgy is text-centric and literature-centric. The most important point of reference for its creators is the widely understood text. Both literary and cultural text. In their works, playwrights replace performative representation with retrospective storytelling. The center of interest is not so much the surrounding reality as its cultural image. In recent years, this image has become more and more virtual. Dramaturgy willingly uses information technology. Dialogues resemble online chats, and the characters' relationships evoke associations with contact maintained via social networking sites. The reduction of the presented world to the level of virtual space results in the degradation of humanity. The protagonist of a contemporary drama, immersed in the space of the Internet, loses contact with the world around him. This in turn leads either to a complete demoralization, or even to a complete dehumanization. In the discussed texts, man becomes his own digital simulacrum. Dehumanization is either literal or metaphorical. In the first case, the hero either loses his human nature or is not human at all. He ends up in the virtual world, turning into a character from a computer game, as in the play "Net" by Valery Pecheykin. Or maybe he's part of that world himself - a video blogger with a camera instead of a hand, or an intelligent personal assistant named Siri. The protagonists, addicted to the Internet, immersed in virtual space, are metaphorically dehumanized. The characters of the plays "Journal of Alona Cziżuk" by Julia Woronowa and "Grisza" by Inga Wosk communicate with each other only through chats and social networking sites. The man described by contemporary Russian-language playwrights often uses an online nickname instead of his name, and treats sex, usually virtual, as an escape from reality, losing the ability not only to love, but even to feel physical pleasure. The intertextual, text-centric "new drama" is slowly giving way to a new phenomenon that can be described as the Internet "new-new drama". It is also text-centric, but at its center is virtual text.


Keywords

Russian drama, dehumanization, virtual world, postmodernism, simulacra

Bityutskikh, Aleksey. Lesha, kotoryy ustroilsya na rabotu, na kotoroy ne platyat. https://lubimovka.ru/lyubimovka-god/285-uchastniki-lyubimovki-2016 [Битюцких, Алексей. Леша, который устроился на работу, на которой не платят. https://lubimovka.ru/lyubimovka-god/285-uchastniki-lyubimovki-2016].
Bychkov, Victor. Man'kovskaya, Nadezhda. „Virtual'naya real'nost' kak fenomen sovremennogo iskusstva”. Estetika. Vchera. Segodnya. Vsegda №. 2, Moskva 2006 [Бычков, Виктор. Маньковская, Надежда. „Виртуальная реальность как феномен современного искусства”. Эстетика. Вчера. Сегодня. Всегда, №. 2., Москва 2006].
Сhenskiy, Vitaliy. Uliss. https://2022.lubimovka.ru/chenskij [Ченский, Виталий. Улисс. https://2022.lubimovka.ru/chenskij].
Cherkasova, Valeriya. «Praktika» vypuskayet spektakl' o cheloveke i tekhnologiyakh. https://oteatre.info/teatr-praktika-ya-novaya/ [Черкасова В., «Практика» выпускает спектакль о человеке и технологиях, https://oteatre.info/teatr-praktika-ya-novaya/].
Derrida, Zhak. Golos i fenomen. per. S.. Kashina, N. Suslov. Aleteyya, Sankt-Peterburg 1999 [Деррида, Жак. Голос и феномен, пер. С. Кашина, Н. Суслов. Алетейя, Санкт-Петербург 1999].
DNEVNIK ALËNY CHIZHUK. A YESHCHË POCHTA, ZHZH I FEYSBUK. https://teatrcdr.ru/dnevnik-aleny-chijuk/ [ДНЕВНИК АЛЁНЫ ЧИЖУК. А ЕЩЁ ПОЧТА, ЖЖ И ФЕЙСБУК, https://teatrcdr.ru/dnevnik-aleny-chijuk/].
Grinya, Margarita. Pokoleniye vospitannoye set'yu. https://lubimovka.ru/blog/402-pokolenie-vospitannoe-setyu [Гриня, Маргарита. Поколение, воспитанное сетью, https://lubimovka.ru/blog/402-pokolenie-vospitannoe-setyu].
Kislova, Ol'ga. Nikolayevskaya, Alla. „Kontseptsiya dopolnennoy real'nosti: ot tekhnologii k sotsiologii”. Vіsnik Kharkіvs'kogo natsіonal'nogo unіversitetu іmenі V. N. Karazіna 2016 [Кислова, Ольга. Николаевская, Алла. „Концепция дополненной реальности: от технологии к социологии”, Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна 2016].
Kleyber, Yuriy. „Desotsializatsiya i degumanizatsiya lichnosti v situatsii sotsial'noy turbulentnosti: psikhologo--deviantologicheskiy diskurs”. Vestnik Krasnodarskogo universiteta MVD Rossii 2017, №. 1 (35) [Клейбер, Юрий. „Десоциализация и дегуманизация личности в ситуации социальной турбулентности: психолого-deviantologicheskiy dyskurs”, Vestnik Krasnodarskogo universiteta MVD Rossii 2017, №. 1 (35)].
Kryukova, Ol'ga. Chelovek v tsifrovom mire: problema degumanizatsii lichnosti. «Bol'shaya Yevraziya: razvitiye, bezopasnost', sotrudnichestvo» 2019 [Крюкова, Ольга. „Человек в цифровом мире: проблема дегуманизации личности”, Большая Евразия: развитие, безопасность, сотрудничество 2019].
Yelkhova, Oksana. „Illyuziya prisut·stviya v virtual'nom mire”, Vestnik Bashkirskogo universiteta, т. 20, № 4, 2015 [Елхова, Оксана. „Иллюзия присутствия в виртуальном мире”, Вестник Башкирского университета, t. 20, № 4, 2015, https://cyberleninka.ru/article/n/illyuziya-prisutstviya-v-virtualnom-mire].
Yemets, Olya. P'yesa v vide «ryby». https://lubimovka.ru/blog/584-pesa-v-vide-ryby [Емец, Оля. Пьеса в виде «рыбы», https://lubimovka.ru/blog/584-pesa-v-vide-ryby].
Pecheykin, Valeriy. Filosofy, ili Velikaya orgiya. https://lubimovka.ru/lyubimovka-god/285-uchastniki-lyubimovki-2016 [Печейкин, Валерий. Философы, или Великая оргия, https://lubimovka.ru/lyubimovka-god/285-uchastniki-lyubimovki-2016].
Pecheykin, Valeriy. Net. https://theatre-library.ru/authors/p/pecheykin [Печейкин, Валерий, Net, https://theatre-library.ru/authors/p/pecheykin].
Rudnev, Pavel. Glazami robota. https://ptj.spb.ru/blog/glazami-robota/?fbclid=IwAR2JquNhHcjN3jkFctcm97Jn_2lB5Li9Nqq5dbpjCWtW57--xATMVW2DN1c [Руднев, Павел, Глазами робота, https://ptj.spb.ru/blog/glazami-robota/?fbclid=IwAR2JquNhHcjN3jkFctcm97Jn_2lB5Li9Nqq5dbpjCWtW57--xATMVW2DN1c].
Seredin, Aleksandr. Krab v smeshnoy kepke. https://lubimovka.ru/lyubimovka-god/285-uchastniki-lyubimovki-2016 [Середин, Александр. Краб в смешной кепке, https://lubimovka.ru/lyubimovka-god/285-uchastniki-lyubimovki-2016].
Shvab K. Chetvertaya promyshlennaya revolyutsiya. per. Anny Merkur'yevoy. Moskva: Bombora 2016 [Шваб К., Четвертая промышленная революция. пер. Анны Меркурьевой, Москва: Бомбора 2016].
Tester98. Dark Room. https://lubimovka.ru/lyubimovka-god/855-short-list-2021.
Voronova, Yuliya. Dnevnik Aleny Chizhuk. A yeshche pochta, ZHZH i feysbuk. https://lubimovka.ru/%5C%22lyubimovka-god/383-marked-2017%5C%22 [Воронова, Юлия. Дневник Алены Чижук. А еще почта, ЖЖ и фейсбук, https://lubimovka.ru/%5C%22lyubimovka-god/383-marked-2017%5C%22].
Vosk, Inga. Grisha. https://literratura.org/dramaturgy/3032-inga-vosk-grisha.html [Воск, Инга. Гриша, https://literratura.org/dramaturgy/3032-inga-vosk-grisha.html ].
Waber, Вenjamin. Pentland, Alex. Augmented Social Reality. http://vismod.media.mit.edu//tech-reports/TR-613.pdf.
Zarubina, Natal'ya. “Tendentsii degumanizatsii v tsifrovom obshchestve: k obosnovaniyu gumanisticheskogo podkhoda k tekhnologicheskomu razvitiyu”. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Filosofskiye nauki, 2021 [Зарубина Н., „Тенденции дегуманизации в цифровом обществе: к обоснованию гуманистического подхода к технологическому развитию”. Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Философские науки, 2021].
Zaslavskiy, Grigoriy. „«Bumazhnaya» dramaturgiya: avangard, ar'yergard ili andegraund sovremennogo teatra?”. Znamya №. 1999. https://znamlit.ru/publication.php?id=918 [Заславский, Григорий. „«Бумажная» драматургия: авангард, арьергард или андеграунд современного театра?”. Знамя №. 1999. https://znamlit.ru/publication.php?id=918].

Published : 2023-06-11


PieczyńskiM. (2023). The issue of dehumanization in the virtual text of the latest Russian dram. Przegląd Rusycystyczny [Russian Studies Review], (2 (182), 99-123. https://doi.org/10.31261/pr.14975

Maciej Pieczyński  maciej.pieczynski@usz.edu.pl
Uniwersytet Szczeciński  Poland
https://orcid.org/0000-0002-7746-954X

Dr literaturoznawstwa; pracownik naukowo-dydaktyczny Instytutu Literatury i Nowych Mediów Uniwersytetu Szczecińskiego. Rusycysta, ukrainista. Zajmuje się głównie współczesną dramaturgią rosyjską, ale również publicystyką rosyjską, ukraińską oraz białoruską. Publikuje na łamach terosyjskojęzycznego portalu „Nowaja Polsza”. Autor książek „Jak nas piszą cyrylicą. Białorusini, Rosjanie i Ukraińcy o Polakach”, „Modele dialogu z tradycją w najnowszej dramaturgii rosyjskiej” oraz „Granica propagandy. Łukaszenka i Putin na wojnie hybrydowej z Polską”.






Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

The Copyright Owners of the submitted texts grant the Reader the right to use the pdf documents under the provisions of the Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA). The user can copy and redistribute the material in any medium or format and remix, transform, and build upon the material for any purpose.

1. License

The University of Silesia Press provides immediate open access to journal’s content under the Creative Commons BY-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Authors who publish with this journal retain all copyrights and agree to the terms of the above-mentioned CC BY-SA 4.0 license.

2. Author’s Warranties

The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author/s.

If the article contains illustrative material (drawings, photos, graphs, maps), the author declares that the said works are of his authorship, they do not infringe the rights of the third party (including personal rights, i.a. the authorization to reproduce physical likeness) and the author holds exclusive proprietary copyrights. The author publishes the above works as part of the article under the licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".

ATTENTION! When the legal situation of the illustrative material has not been determined and the necessary consent has not been granted by the proprietary copyrights holders, the submitted material will not be accepted for editorial process. At the same time the author takes full responsibility for providing false data (this also regards covering the costs incurred by the University of Silesia Press and financial claims of the third party).

3. User Rights

Under the CC BY-SA 4.0 license, the users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) and adapt (remix, transform, and build upon the material) the article for any purpose, provided they attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor.

4. Co-Authorship

If the article was prepared jointly with other authors, the signatory of this form warrants that he/she has been authorized by all co-authors to sign this agreement on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this agreement.

I hereby declare that in the event of withdrawal of the text from the publishing process or submitting it to another publisher without agreement from the editorial office, I agree to cover all costs incurred by the University of Silesia in connection with my application.