Syberyjska codzienność w powieści Michaiła Tarkowskiego Toyota Cresta


Abstrakt

Dla urodzonego i wychowanego w Moskwie Michaiła Tarkowskiego Syberia stała się nie tylko nowym domem, ale też centralnym obrazem wykreowanego przez niego świata artystycznego. W niniejszym artykule zostały rozpatrzone sposoby przedstawienia syberyjskiej codzienności w pierwszej powieści pisarza Toyota Cresta. Na przykładzie losów rodzonych braci Wasilija, Jewgienija i Andrieja Barkowców poddano analizie trzy modele syberyjskiej codzienności oraz składające się na nie struktury. W tym kontekście istotne znaczenie ma stosunek bohaterów do rodzimej przestrzeni – przywiązanie do miejsca lub świadomie wybrana tułaczka. Podczas analizy wskazanej problematyki zbadano również funkcjonowanie moskiewsko-syberyjskiego tekstu porównawczego, który stanowi ważny składnik utworu.     


Słowa kluczowe

Syberia; Codzienność; Michaił Tarkowski

Augé, Marc. “Nie-Miejsca. Wprowadzenie do antropologii nadnowoczesności (fragmenty).” Transl. Dziadek, Adam. Teksty Drugie 2008, no. 4.

Avchenko, Vasiliy. “Bol'shaya strana Mikhaila Tarkovskogo.” Tarkovskiy, Mikhail. Toyota-Kresta. Moskva: «E», 2016 [Авченко, Василий. “Большая страна Михаила Тарковского.” Тарковский, Михаил. Тойота-Креста. Москва: «Э», 2016].

Belikov, Yuriy. “Kedr nad stenoy monastyrya. Razgovor s pisatelem Mikhailom Tarkovskim.” Literaturnaya gazeta 15 Sep. 2009 [Беликов, Юрий. “Кедр над стеной монастыря. Разговор с писателем Михаилом Тарковским.” Литературная газета 15 сент. 2009].

Belyayeva, Nataliya. “Russkaya literaturnaya traditsiya v proze sovremennogo pisatelya Mikhaila Tarkovskogo.” Russkaya slovesnost' 2008, no. 5 [Беляева, Наталия Владимировна. “Русская литературная традиция в прозе современного писателя Михаила Тарковского.” Русская словесность 2008, no. 5].

Gogol', Nikolay. “Pravilo zhitiya v mire.” 8 April 2019 <http://www.lomonosov.org/article/pravila_zhitiya_v_mire.htm> [Гоголь, Николай. “Правило жития в мире.” 08.04.2019 <http://www.lomonosov.org/article/pravila_zhitiya_v_mire.htm>].

Kargashin, Igor'. “‘Pod skal'pelem prirody i iskusstva…’. Poetika prozy Mikhaila Tarkovskogo.” Russkaya rech' 2017, no. 2 [Каргашин, Игорь Алексеевич. “‘Под скальпелем природы и искусства…’. Поэтика прозы Михаила Тарковского.” Русская речь 2017, no. 2].

Katerenyuk, Lyubov'. “Mikhail Tarkovskiy: ‘Vpolne yestestvenno bolet' o zemle, na kotoroy zhivesh'…’” Rechnik Yeniseya 8 Mar. 2012 [Катеренюк, Любовь. “Михаил Тарковский: ‘Вполне естественно болеть о земле, на которой живешь…’” Речник Енисея 8 марта 2012].

Kostikov, Igor'. “‘My chasto pridumyvayem strakhi vmesto togo, chtoby zhit'!’” Krasnoyarskiy rabochiy 13 Oct. 2018 <https://krasrab.ru/news/intervyu/1012> [Костиков, Игорь. “‘Мы часто придумываем страхи вместо того, чтобы жить!’” Красноярский рабочий 13 окт. 2018 <https://krasrab.ru/news/intervyu/1012>].

Makarova, Yelena. “Spetsifika bytovaniya ‘sibirskogo teksta’ v literaturnoy situatsii posledney treti XIX veka.” Sibirskiy tekst v natsional'nom syuzhetnom prostranstve. Ed. Anisimov, Kirill. Krasnoyarsk: Sibirskiy federal'nyy universitet, 2010 [Макарова, Елена Антониновна. “Специфика бытования ‘сибирского текста’ в литературной ситуации последней трети XIX века.” Сибирский текст в национальном сюжетном пространстве. Ред. Анисимов, Кирилл. Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2010].

Mitrofanova, Irina. “Geografiya geroyev Severnogo i Sibirskogo tekstov russkoy literatury.” Severnyyi Sibirskiy teksty russkoy literatury kak sverkhteksty: tipologicheskoye i unikal'noye. Ed. Galimova, Yelena. Arkhangel'sk: ID SAFU, 2014 [Митрофанова, Ирина. “География героев Северного и Сибирского текстов русской литературы.” Северный и Сибирский тексты русской литературы как сверхтексты: типологическое и уникальное. Ред. Галимова, Елена. Архангельск: ИД САФУ, 2014].

Pokhabova, Kseniya. Sirotkina, Yekaterina. Pisateli Yeniseyskoy gubernii i Krasnoyarskogo kraya. Spravochnik. Krasnoyarsk: RASTR, 2015 [Похабова, Ксения, Сироткина, Екатерина. Писатели Енисейской губернии и Красноярского края. Справочник. Красноярск: РАСТР, 2015].

Prilepin, Zakhar. Imeniny serdtsa: razgovory s russkoy literaturoy. Moskva: AST, 2009 [Прилепин, Захар. Именины сердца: разговоры с русской литературой. Москва: АСТ, 2009].

Samarukha, Viktor. Krasnova, Tat'yana. Plotnikova, Tat'yana. “Migratsionnoye dvizheniye naseleniya regionov Sibiri.” Izvestiya Baykal'skogo gosudarstvennogo universiteta 2018, no. 1 <https://cyberleninka.ru/article/v/migratsionnoe-dvizhenie-naseleniya-regionov-sibiri> [Самаруха, Виктор. Краснова, Татьяна. Плотникова, Татьяна. “Миграционное движение населения регионов Сибири.” Известия Байкальского государственного университета 2018, no. 1 <https://cyberleninka.ru/article/v/migratsionnoe-dvizhenie-naseleniya-regionov-sibiri>].

Senchin, Roman. “Kniga zhizni Mikhaila Tarkovskogo.” 8 April 2019 <http://rara-rara.ru/menu-texts/kniga_zhizni_mihaila_tarkovskogo> [Сенчин, Роман. “Книга жизни Михаила Тарковского.” 08.04.2019 <http://rara-rara.ru/menu-texts/kniga_zhizni_mihaila_tarkovskogo>].

Senchin, Roman. Zona zatopleniya. Moskva: AST, 2019 [Сенчин, Роман. Зона затопления. Москва: АСТ, 2019].

Tarkovskiy, Mikhail. “Rechnyye pisateli: Viktor Astaf'yev i Valentin Rasputin.” Nash sovremennik 2015, no. 3 [Тарковский, Mихаил. “Речные писатели: Виктор Астафьев и Валентин Распутин.” Наш современник 2015, no. 3].

Tarkovskiy, Mikhail. Toyota-Kresta. Moskva: «E», 2016 [Тарковский, Михаил. Тойота-Креста. Москва: «Э», 2016].

Urry, John. “Życie za kółkiem.” Transl. Polak, Paulina. Socjologia codzienności. Ed. Sztompka. Piotr, Boguni-Borowska, Małgorzata. Kraków: Znak, 2008

Val'yanov, Nikita. Khudozhestvennyy mir M.A. Tarkovskogo: prostranstvo, vremya, geroy. Dissertatsiya na soiskaniye uchenoy stepeni kandydata filologicheskikh nauk.” 8 April 2019 < https://www.dissercat.com/content/khudozhestvennyi-mir-ma-tarkovskogo-prostranstvo-vremya-geroi> [Вальянов, Никита. Художественный мир М.А. Тарковского: пространство, время, герой. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук.” 08.04.2019 < https://www.dissercat.com/content/khudozhestvennyi-mir-ma-tarkovskogo-prostranstvo-vremya-geroi>].

Yakovenko, Igor'. “Russkoye prostranstvo.” Rossiya. Voobrazheniye prostranstva/prostranstvo voobrazheniya. Ed. Zamyatin, Dmitriy. Ivan Mitin. Moskva: Agraf, 2009 [Яковенко, Игорь. “Русское пространство.” Россия. Воображение пространства/пространство воображения. Ред. Замятин, Дмитрий. Митин, Иван. Москва: Аграф, 2009].

Yarantsev, Vladimir. “Zavorozhennyy Yeniseyem.” Sibirskiye ogni 2009, no. 10 [Яранцев, Владимир. “Завороженный Енисеем.” Сибирские огни, 2009 no. 10].


Opublikowane : 2020-03-05


Pavlenko, S. (2020). Syberyjska codzienność w powieści Michaiła Tarkowskiego Toyota Cresta. Przegląd Rusycystyczny, 170(2). https://doi.org/10.31261/pr.7784

Svetlana Pavlenko  svetlana.pavlenko@ug.edu.pl
Uniwersytet Gdański  Polska