The Joy of Looking. On Henry James’s "Italian Hours"
Abstract
This short article interprets Henry James’s Italian Hours (1909) as a series of insights into a phenomenology of seeing, treating the latter as both opening towards the surrounding reality and an act of self-consciousness. James’s phenomenological awareness is informed by his sense of joy, which turns out to be something more than mere delight with beautiful sights and scenes – it is in fact a joy of discovering the world’s freshness and novelty.
Keywords
Henry James; Italy; travel; phenomenology
References
Auchard John (1995): Introduction. In: H. James: Italian Hours. Penguin Books, New York–London–Victoria–Toronto–Auckland, s. IX–XXX.
Barthes Roland (1996): Światło obrazu. Uwagi o fotografii. Przeł. J. Trznadel. Wydawnictwo KR, Warszawa.
Blake William (2001): Milton. Zaślubiny Nieba i Piekła. Przeł. W. Juszczak. Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Universitas”, Kraków.
Cichowicz Stanisław (1996): Słowo wstępne. W: M. Merleau-Ponty: Oko i umysł. Szkice o malarstwie. Wybrał, oprac., wstępem opatrzył i przeł. S. Cichowicz. Wydawnictwo Słowo/obraz terytoria, Gdańsk, s. 7–13.
Edel Leon (1953): Henry James. The Untried Years: 1843–1870. J.B. Lippincott Company, Philadelphia–New York.
Gutorow Jacek (2006): Dwie Wenecje Henry’ego Jamesa. „Literatura na Świecie”, nr 3–4, s. 360–368.
Gutorow Jacek (2007): Figury spełnienia. Henry James i „zmysł Włoch”. W: Genius loci. Studia o człowieku w przestrzeni. Red. Z. Kadłubek. Wydawnictwo FA-art, Katowice, s. 28–45.
Gutorow Jacek (2020): Bardziej niż kiedykolwiek przypominała Wenecja wielki salon Europy. „Przegląd Polityczny”, nr 163–164, s. 181–185.
Gutorow Jacek (2022): Henry James i Wielka Wojna. Komentarz do eseju „W bezpiecznym kręgu”. „Przegląd Polityczny”, nr 175–176, s. 68–76.
Iwaszkiewicz Jarosław (2020): Wenecja. W: Idem: Droga. Proza i wiersze. Wybór i wstęp R. Romaniuk. Wydawnictwo Iskry, Warszawa.
James Henry (2006a): List do Williama Jamesa. Przeł. J. Gutorow. „Literatura na Świecie”, nr 3–4, s. 303–312.
James Henry (2006b): Wenecja. Przeł. J. Gutorow. „Literatura na Świecie”, nr 3–4, s. 325–356.
James Henry (2006c): Wenecja: wczesne wrażenia. Przeł. M. Paryż. „Literatura na Świecie”, nr 3–4, s. 313–324.
James Henry (2020a): Casa Alvisi. Przeł. J. Gutorow. „Przegląd Polityczny”, nr 163–164, s. 192–194.
James Henry (2020b): Dwa stare domy i trzy młode niewiasty. Przeł. J. Gutorow. „Przegląd Polityczny”, nr 163–164, s. 187–192.
James Henry (2021): Godziny włoskie. Przeł. A. Arno. Wydawnictwo Próby, Warszawa.
James Henry (2022): W bezpiecznym kręgu. Przeł. J. Gutorow. „Przegląd Polityczny”, nr 175–176, s. 76–81.
Merleau-Ponty Maurice (1996): Oko i umysł. Szkice o malarstwie. Wybrał, oprac., wstępem poprzedził i przeł. S. Cichowicz. Wydawnictwo Słowo/obraz terytoria, Gdańsk.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
The Copyright Owners of the submitted texts grant the Reader the right to use the pdf documents under the provisions of the Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA). The user can copy and redistribute the material in any medium or format and remix, transform, and build upon the material for any purpose.
1. License
The University of Silesia Press provides immediate open access to journal’s content under the Creative Commons BY-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Authors who publish with this journal retain all copyrights and agree to the terms of the above-mentioned CC BY-SA 4.0 license.
2. Author’s Warranties
The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author/s.
If the article contains illustrative material (drawings, photos, graphs, maps), the author declares that the said works are of his authorship, they do not infringe the rights of the third party (including personal rights, i.a. the authorization to reproduce physical likeness) and the author holds exclusive proprietary copyrights. The author publishes the above works as part of the article under the licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".
ATTENTION! When the legal situation of the illustrative material has not been determined and the necessary consent has not been granted by the proprietary copyrights holders, the submitted material will not be accepted for editorial process. At the same time the author takes full responsibility for providing false data (this also regards covering the costs incurred by the University of Silesia Press and financial claims of the third party).
3. User Rights
Under the CC BY-SA 4.0 license, the users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) and adapt (remix, transform, and build upon the material) the article for any purpose, provided they attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor.
4. Co-Authorship
If the article was prepared jointly with other authors, the signatory of this form warrants that he/she has been authorized by all co-authors to sign this agreement on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this agreement.
I hereby declare that in the event of withdrawal of the text from the publishing process or submitting it to another publisher without agreement from the editorial office, I agree to cover all costs incurred by the University of Silesia in connection with my application.
